be de fr it nl pl pt ru uk zh en
При первом запуске программы вы можете (после инициализации датчика) отсканировать датчик Freestyle Libre 2, поднеся его к NFC в вашем смартфоне. В дальнейшем Juggluco попытается установить Bluetooth-соединение с датчиками Freestyle Libre 2 и каждую минуту получать значение глюкозы без сканирования.
Чтобы получить доступ к активированному датчику FreeStyle Libre 3, вам необходимо указать данные учетной записи Libreview, которые вы использовали для активации датчика, в разделе Настройки->Libreview, нажать "Получить идентификатор учетной записи" и дождаться получения идентификатора учетной записи перед сканированием.
Программа содержит четыре меню; нажав на пустую часть дисплея, вы можете открыть меню. Условно экран разделен на 4 части по вертикали, нажатие на первую левую 1/4 часть экрана открывает левое меню, немного правее левая середина 2/4 часть экрана открывает второе меню, правая середина 3/4 откроет третье меню, а правая часть экрана 4/4 открывает четвертое меню.
Меню 4: Перемещение (правое) 4/4 часть экрана
Время |
Поиск |
Дата |
День назад |
День спустя |
Неделю назад |
Неделю спустя |
Перемещаясь влево и вправо по экрану, вы можете видеть перемещение кривой результатов данных. Вы также можете перемещаться, используя меню перемещения справа. Используйте "Дата" для выбора даты, "Поиск" для поиска значений глюкозы и введенных чисел. Первым пунктом правого меню является текущее время, и, выбрав его, вы переходите вправо от графика (сейчас).
Если в настройках установлена ручная шкала глюкозы, перемещение вверх и вниз в верхней части экрана изменяет максимум графика, в нижней части экрана - минимум. Если в настройках задано ручное масштабирование времени, вы можете увеличить или уменьшить количество времени, отображаемого на экране, щипком пальцев на экране (движениями масштабирования ) двумя пальцами.
Меню 3. Дисплей (правая середина) 3/4 часть экрана
Последнее сканирование |
Сканирования [x] |
Поток [x] |
История [x] |
Суммы [x] |
Питание [ ] |
Темный режим [x] |
Справа от среднего меню находятся меню параметров отображения. Чтобы просмотреть последнее сканирование, коснитесь первого пункта. Сканирование - это текущее значение глюкозы, которое вы получаете при сканировании датчика Libre 1 или 2. Крестик после сканирования означает, что на графике отображаются результаты сканирования. Сканирование также передает 15-минутные измерения за последние 8 часов с датчика на смартфон. Отображением этих значений можно управлять, прикоснувшись к истории. Датчики Libre 3 отправляют исторические значения по Bluetooth каждые 5 минут. Поток - это значения глюкозы, отправляемые каждую минуту по Bluetooth с датчиков Freestyle libre 2 и 3.
Вы можете вводить любые цифры (с любой меткой, которая вам нравится), чтобы документировать уровень инсулина, углеводов и активность. Они отображаются на графике глюкозы с фиксированной высотой в указанное время и дату. Прикоснувшись к точке на графике или введенному числу вы увидите информацию об этом элементе. Вы можете редактировать введенное число длительным нажатием с удержанием. Редактирование также возможно с помощью списка чисел в левом среднем меню и касания соответствующего элемента данных. Суммы определяют отображение введенных чисел. В настройках вы можете указать, какие метки (ярлыки, названия) вы хотите использовать для этих чисел. Над одним из чисел отображается соответствующая метка. Темный режим включит темную тему, белый фон приложения станет черным.
Меню 2. Функции (левая середина) 2/4 часть экрана
Экспорт |
Зеркало |
Новая сумма |
Список |
Статистика |
Речь |
Плавающее окно [ ] |
Экспорт сохраняет данные в формате .tsv (значения, разделенные табуляцией) в файл. Зеркало позволяет отправлять данные по IP/TCP в это приложение, работающее на другом устройстве, для отображения той же информации. Вы можете ввести цифры, нажав "Новая сумма" в левой части экрана в среднем меню. Список (лист) отображает список введенных чисел. Если Juggluco получил достаточное количество значений глюкозы по Bluetooth, вы можете просмотреть некоторую статистику, коснувшись Статистики. Он показывает процент измерений в определенных диапазонах уровня глюкозы, индикатор контроля уровня глюкозы (предиктор HbA1c), вариабельность уровня глюкозы и сводный график, показывающий значение глюкозы, ниже которого находятся 100%,95%,75%,50%,25% и 0% значений в каждый момент дня. В пункте Речь вы можете заставить Juggluco озвучивать входящие значения глюкозы, затронутые элементы графика или сообщения. Плавающее окно включает постоянное отображение специального окна поверх других приложений с текущим значением глюкозы. В настройках вы можете изменить его цвет и размер.
Меню 1. Основное (левое) 1/4 часть экрана
Интерфейс UI [ ] |
Меню [ ] |
Часы android |
Сенсор |
Настройки |
О прграмме |
Выход |
В левом меню вы можете найти настройки, чтобы установить единицу измерения глюкозы в ммоль/л или мг/дл, указать метки, установить сигналы тревоги по уровню глюкозы и напоминания о приеме лекарств, а также диапазоны отображения. Пользовательский интерфейс UI определяет, отображаются ли элементы управления Android и строка состояния. В часы android вы можете произвести настройки для отправки данных на все виды умных часов. В сенсор вы можете увидеть, как происходит подключение к датчику. Коснитесь меню, чтобы отобразить все упомянутые меню одновременно таким образом, чтобы их можно было прочитать с помощью talkback. Выход используется для выхода из Juggluco и закрытия приложения.